K太太诠释说，老母鸡和老女人都代表她，她不愿满足他的心愿、陪他去看电影，所以他很生气，也觉得受挫。
晤谈中，理查说他在X地过得很快乐，对于离家也不是那么在意。事实上，他看起来相当心满意足，很少注意外面的情况（除了晤谈最后那位老太太之外），被害感的征兆也相对减少了。理查的母亲告诉我，理查坚信一个人坐车过来、留在旅馆或去朋友家住，这都是在“尽自己的本分”。对他来说，这些都是新的体验，而且是以前的他根本做不到的。
第六十七次晤谈（星期二）
理查迟到了几分钟，不过他进来的时候并不是很匆忙，而是显得相当忧郁、拘谨。他把手提箱放下，但没有把舰队拿出来，也没有在房里走来走去，或是踢踢凳子、踩踩椅子。此外，他也没有看K太太或时钟一眼，整个人看起来就是闷闷不乐、不知所措的样子。他发现房里有一只大蛾（跟前几天看到的那只同一种），先是试着要把它赶出去，后来决定不理它。他还不停地绑鞋带，把鞋带绑得很紧……过了一会儿，理查问说他是不是迟到了、迟到几分钟？