她既然醒来了，那就省了弗朗索瓦很多麻烦，至少不需要头疼、如何让列奥纳多继续去探险、寻找更多可用的植物；
至于现在，他得去西海岸继续伐木去了，他们需要更多的木头烧砖，以便于用最快的速度，完成圣-阿方斯城堡的建设！
傍晚，苏缇终于敢跟着荷兰少年，一起去壁堡外面的面包工坊那边拿晚餐。
原来在面包工坊对面的奴隶营已经不见了，那个巨大的木头牢笼，被迁移到绞刑架东面的海滩去；那儿背靠着田地下方的石壁，就像一堵城墙，把他们关在城堡之外。
当苏缇跟荷兰少年来到面包工坊门口时，苏缇就认出伊莲来，她记得，这是那个大魔头的妻子或者女人；
她固执的避开她递过来的面包，对着荷兰少年不停的比划，示意他不要接受这个女人的面包，也许吃了之后，她们马上会死掉…
“拿着，这是弗朗索瓦他们今天打的鸟，数量不多，所以炖成汤了。”伊莲同样不明白苏缇的意思，端了一锅鸟汤递给荷兰少年。
“谢谢夫人。”荷兰少年用荷兰语回答她，他已经能听懂法语了，但还不会说。