美人深深地叹了一口气，笑了一笑。突然间树枝上的鸟都飞了起来，到处响起了它们欢快的啼鸣。森林里吹来了一阵阵微风。枯枝返青发了芽，森林披上了绿装。小河也在轻轻地流淌。
美人的眼睛里流出一滴一滴豆大泪珠。她走到扬·比比扬跟前，吻了吻他的前额。
“你该知道，你的歌温暖了我的心。我也是米里莱莱的俘虏，我也来自人间。你唤起了我对自由的渴望。我一定要帮助你，但你也要帮助我。”
说着，她伸手朝前一指：“你到那前面大峭壁下的活水泉边等我，我马上就带你走。扬·比比扬，你有希望了，但是还要小心。米里莱莱得了重病，他很快就要死了。自由已经离我们不远了。”
扬·比比扬把手伸到怀里，摸了摸魔鬼尾巴还在。他一直朝前走去，不久，看见了一座长满青苔的峭壁，在它的脚下有一股清澈见底的泉水。在盛开鲜花的草地走着柳柳正不时地弯腰在寻找着什么。